Hi All,
If anyone has a similiar issue I found the correct path to place the image was C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\web server extensions\12\TEMPLATE\IMAGES.
Once I place the image in the above directory I could reference it in the edited web part in Business Portal.
Regards,
Geoff James