What system are you using ? is it Dynamics GP and if yes, which Version ?
At which stage do you get that error message in the GP Utilities ? I never came across a need for eConnect when creating new companies, despite the fact that I used to setup some default settings... so this sound very strange to me.