When you are using Business Analyzer, Dynamics GP is not being used at all. The Business Analyzer calls SRS reports, many of which call stored procedures in SQL. This process doesn't use Dynamics GP business logic at all. It's hard to comment on why the reports would be totally different without more context.
Thanks
Rob